Описание серий 2 сезона «Перевал»

В 2-м сезоне сериала «Перевал» 8 серий, и все они есть на этой странице.

  1. 1

    Смерть госпожи Фишерауэр расследуют Элли, Ела и их коллеги. Женщину задушили поводком её собаки; одна из сиделок упоминает Лизу, которая передала ключ Фишерауэр бывшему парню. Во время операции по задержанию подозреваемого Элли вновь видит Крампуса и поднимает оружие на сотрудника спецназа. Ела успевает вернуть её к реальности. В другой семье Ксанди получает отказ после прослушивания в оркестр и в ярости уничтожает записи и пианино. Вольфганг помогает ему протрезветь, а Манни учит его охоте и изготовлению чучел. До этого Ксанди подвозит Тоню к месту отдыха с палатками. Гедеону тем временем снится, будто он ведёт машину.

  2. 2

    В больничной палате просыпается Гедеон, которому перед пробуждением снилось расследование страхового мошенничества. Элли пытается снова допросить Лизу и считает, что та сама задушила Фишерауэр, свалив вину на бывшего парня. Однако очередное видение Крампуса прерывает разговор. Элли отстраняют и направляют на лечение. Ксанди, отказавшийся от занятий музыкой, наблюдает за Тоней с охотничьей вышки. Девушка пытается спастись, добегает до ограды, но охранник по другую сторону не может ей помочь. Позже её тело обнаруживают со следами пыток и перерезанным горлом. Элли назначает Елу сотрудницей связи на месте преступления, а Тереза просит Вольфганга проведать Ксанди.

  3. 3

    Охотничья вышка возле стоянки Тони даёт Еле новую зацепку: внутри она замечает клеймо с тремя латинскими буквами. Вольфганг тем временем помогает Ксанди убрать следы из машины. Тот убил девушку после её побега от ограды, а затем сбросил тело в реку Цилль. Кристиан объясняет, что преступник стремится к полному контролю над жертвой. Ела обращается к Гедеону, и он советует привлечь внимание к делу через прессу. После выступления полиции поступают сведения о подозрительном звонке. Следователи пытаются определить местонахождение Ксанди во время его следующего разговора, но он замечает опасность и уничтожает телефон. Элли продолжает отдельно проверять Константина.

  4. 4

    Гибель Мириам вновь выводит полицию на охотников. Ела убеждает руководство привлечь Гедеона, несмотря на оставшуюся в его мозге пулю. Вольфганг понимает, что Ксанди уже не остановится, и пытается подставить Манни: собирается оставить у него кольцо погибшей и заранее предлагает помощь адвокатов. Ела замечает ложь Манни о знакомстве с Лаурой и выступает за арест. Гедеон, напротив, получает алиби от его бывшей жены. Ела просит Мануэля отменить штурм. Манни кончает с собой и оставляет кровью то же трёхбуквенное клеймо. Елу отстраняют на время проверки. На берегу Цилля она неожиданно встречает Ксанди, который узнаёт её и прямо говорит, что она ищет именно его.

  5. 5

    Выстрел у реки обрывает жизнь Елы, и Элли берётся за расследование её убийства. Из материалов коллеги она узнаёт детские рисунки Константина. Тот передаёт жёсткие диски со снимками дикой природы; среди фотографий находят мужчину на тропе. Поиск приводит к запертому входу в заброшенную шахту. За тайником с оленьими костями и рогами обнаруживают тело Клары: перед смертью её неоднократно ранили, лечили и снова подвергали насилию. На одной фотографии Элли замечает знакомое клеймо. Полицейские остаются ждать возвращения убийцы, но Мануэль передаёт сведения людям Вольфганга. Сам Вольфганг предупреждает Ксанди не приближаться к шахте и выгоняет Ребекку из дома и компании.

  6. 6

    Замок на входе в шахту связывает дело с закрытым охотничьим клубом. Вдова Людвига объясняет значение трёх букв: под этим знаком собирались влиятельные люди. После изнасилования Лауры клуб распустили, а Видино оформил соглашения о молчании. Получить его список участников Элли и Гедеону помогают связи Калифати; взамен они отдают материалы на его соперников. Одна из женщин, получивших деньги, называет Вольфганга и Ксанди насильниками Лауры. У неё была запись тайных сделок, и Вольфганг хотел заставить её молчать. В прошлом Манни требовал отдать видео, а после отказа толкнул девушку. Ударившись головой, она вернулась домой и впала в кому. Теперь Ксанди похищает Наталию.

  7. 7

    Арест Вольфганга и Ксанди не приносит прочной развязки. Ксанди признаёт жестокие фантазии, но уверяет, что справился с ними после звонка на линию помощи. В разговоре с Элли без записи он признаётся в убийстве, однако Видино прерывает допрос. Из-за сведений, переданных Мануэлем адвокату, обоих братьев выпускают. Мануэль признаётся Гедеону в работе на семью Гёссен и уходит из полиции, а сам Гедеон попадает в больницу после обморока. Тереза готовит побег Ксанди в Южную Африку. Наталия выбирается из заточения и добирается до сарая Альфонса; по пути в аэропорт Ксанди останавливают именно ради помощи ей. Элли находит запись Лауры, где Вольфганг обсуждает подкуп чиновников ради своего проекта.

  8. 8

    Сделка Элли с Вольфгангом позволяет задержать Ксанди и спасти Наталию. На суде он описывает свои убийства без раскаяния, но смерть Елы остаётся исключением. Дело о преступлениях на Цилле официально закрывают, хотя Элли находит сведения о машине Вольфганга возле места гибели коллеги. Её незаконная беседа с Ксанди в тюрьме не даёт надёжного признания: он допускает вину Вольфганга и тут же ставит собственные слова под сомнение. Затем Элли узнаёт, что Гедеон вынес из хранилища улик винтовку Вольфганга. Взамен Тереза организовала операцию по удалению пули из его мозга. Элли увольняют за самовольное расследование в Австрии, а Гедеон возвращается на службу. Она обещает добиться справедливости для Елы.